우리가 돌아 갈때

TV에 외화가 막 끝나는것 같다.

화면에 이런글이 나타났다.

<사람은 우주의 일부라서 떠난다는 말은 할수 없는거라고

대신 돌아 가는 거라고 . ...>..

그냥 가슴이 아프다.

떠난다는말 원래 무슨 말을 그렇게 변역한거지

< 돌아 가셨습니다>

엣 어른 은 참으로 일찍생활 속에서 그걸 알았었나보다.

우리가 돌아 갈때 가지고 가는것은 ,

우리가 돌아 갈때 남기고 가는것은 ?? ?